Skip to main content

    LEGAL

    Termos de Utilização

    Última atualização: 3 de julho de 2026Eficaz: 3 de julho de 2026

    Aceitação dos Termos

    Ao aceder ou utilizar o site buildwithshardul.com (o "Site"), comprar qualquer um dos nossos cursos ou produtos digitais, ou subscrever a nossa newsletter, concorda em estar vinculado a estes Termos de Utilização. Se não concordar com estes termos, por favor não utilize o Site.

    Estes termos aplicam-se a todos os visitantes, utilizadores, compradores de cursos e a qualquer outra pessoa que aceda ou utilize o Site.

    Reservamo-nos o direito de atualizar estes termos a qualquer momento. A continuação do uso do Site após quaisquer alterações constitui a sua aceitação dos novos termos.

    Utilização do Sítio

    Pode utilizar o Site apenas para fins legais, pessoais e profissionais. Concorda em não utilizar o Site de forma alguma:

    • Viola qualquer lei ou regulamento local, nacional ou internacional aplicável
    • É fraudulento, prejudicial ou enganador de alguma forma
    • Tentativas de acesso não autorizado a qualquer parte do Site ou dos seus sistemas
    • Transmite spam, mensagens não solicitadas ou código malicioso
    • Reproduz, duplica ou revende qualquer parte do Site sem permissão
    • Viola os direitos de qualquer terceiro

    Propriedade Intelectual

    Todo o conteúdo do Site — incluindo, mas não se limitando a, texto, gráficos, logótipos, materiais de curso, frameworks, modelos, vídeos e código — é propriedade intelectual exclusiva da Build with Shardul , salvo indicação em contrário.

    Não pode copiar, reproduzir, distribuir, republicar ou criar obras derivadas a partir de qualquer conteúdo deste Site sem o nosso consentimento prévio por escrito.

    É permitido uso pessoal e não comercial — o que significa que pode guardar ou imprimir conteúdo para a sua própria aprendizagem. Não pode usar o nosso conteúdo para fins comerciais, revenda ou redistribuição sem permissão explícita por escrito.

    O nome "Build with Shardul", logótipo e identidade de marca são marcas protegidas. O uso não autorizado é estritamente proibido.

    Cursos e Produtos Digitais

    Quando compra um curso ou produto digital à Build with Shardul, recebe uma licença pessoal e não transferível para aceder e utilizar esse conteúdo para a sua própria aprendizagem.

    • O acesso é concedido apenas ao comprador individual
    • Não pode partilhar, revender ou redistribuir materiais do curso
    • Não pode gravar, capturar de ecrã ou reproduzir conteúdos do curso para distribuição pública
    • Acesso vitalício significa acesso enquanto a plataforma funcionar e o curso existir
    • Reservamo-nos o direito de atualizar ou melhorar o conteúdo do curso a qualquer momento

    A violação destes termos pode resultar na revogação imediata do seu acesso ao curso, sem reembolso.

    Pagamento e Reembolsos

    Todos os preços são exibidos em USD, salvo indicação em contrário. Os pagamentos são processados de forma segura através dos nossos fornecedores de pagamentos terceiros (Stripe, Gumroad ou Lemon Squeezy). Não armazenamos informações de cartões de pagamento nos nossos servidores.

    Política de Reembolso

    Oferecemos uma garantia de devolução de 7 dias em todos os cursos. Se não estiver satisfeito com a sua compra, contacte-nos no prazo de 7 dias após a compra na hello@buildwithshardul.com e processaremos o reembolso total — sem perguntas.

    • Os pedidos de reembolso devem ser submetidos no prazo de 7 dias após a data de compra
    • Os reembolsos são processados no prazo de 5 a 10 dias úteis
    • Apenas as primeiras compras de cada curso qualificam para reembolso
    • Não estão disponíveis reembolsos para cursos onde mais de 80% do conteúdo foi acedido

    Para solicitar um reembolso, envie-hello@buildwithshardul.com um email com o número da sua encomenda e trataremos do assunto rapidamente.

    Conduta do Utilizador

    Se participares em qualquer funcionalidade da comunidade, secções de comentários ou fóruns de discussão associados a Build with Shardul, concordas em comportar-te de forma respeitosa e profissional.

    Concorda em não fazer:

    • Publique conteúdo que seja ofensivo, discriminatório ou assediador
    • Partilhe informações pessoais de terceiros sem o seu consentimento
    • Promover produtos ou serviços concorrentes sem permissão
    • Use a comunidade para solicitar negócios ou enviar spam a outros membros
    • Publicar informações enganosas ou falsas

    Reservamo-nos o direito de remover qualquer conteúdo e revogar o acesso da comunidade por violações destes padrões de conduta.

    Avisos legais

    O conteúdo deste Site — incluindo cursos, artigos, estudos de caso e frameworks — é fornecido apenas para fins educativos e informativos.

    Os resultados não são garantidos. Quaisquer números de rendimento, resultados de produtos ou resultados de negócio mencionados são exemplos ilustrativos e não promessas do que irá alcançar.

    O site é disponibilizado com base em "tal como está" e "conforme disponível". Não oferecemos garantias, expressas ou implícitas, quanto à precisão, fiabilidade ou completude de qualquer conteúdo no Site.

    As ferramentas, plataformas e tecnologias de IA referidas nos nossos cursos mudam rapidamente. Embora atualizemos o nosso conteúdo regularmente, não podemos garantir que todas as referências ou fluxos de trabalho de ferramentas se mantenham sempre atualizados.

    Limitação de Responsabilidade

    Na máxima extensão permitida por lei, Build with Shardul não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos resultantes da sua utilização do Site ou dos nossos cursos.

    A nossa responsabilidade total para consigo por qualquer reclamação decorrente da sua utilização do Site ou dos nossos produtos não deverá exceder o valor que pagou pelo produto ou serviço específico em questão.

    Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias ou limitação de responsabilidade, pelo que algumas das opções acima podem não se aplicar a si.

    Ligações de terceiros

    O Site pode conter ligações para websites, ferramentas ou serviços de terceiros. Estes links são fornecidos apenas para sua conveniência e informação.

    Não temos controlo sobre o conteúdo ou práticas de sites de terceiros e não assumimos qualquer responsabilidade por eles. Visitar qualquer link de terceiros é inteiramente por sua conta e risco. Recomendamos que reveja a política de privacidade e os termos de qualquer site que visite.

    Direito Aplicável

    Estes Termos de Utilização são regidos e interpretados de acordo com a lei aplicável. Quaisquer disputas decorrentes destes termos ou da sua utilização do Site deverão ser resolvidas através de negociação de boa-fé em primeira instância.

    Se uma disputa não puder ser resolvida por negociação, ambas as partes concordam em submeter-se a arbitragem vinculativa antes de recorrerem a litígio.

    Alterações aos Termos

    Reservamo-nos o direito de modificar estes Termos de Utilização a qualquer momento. As alterações serão publicadas nesta página com uma data de entrada em vigor atualizada. A sua utilização contínua do Site após quaisquer alterações constitui a aceitação dos termos revistos.

    Para alterações significativas, faremos esforços razoáveis para notificar os utilizadores ativos por email.

    Língua

    Estes Termos de Utilização foram originalmente escritos em inglês. As traduções para outras línguas são fornecidas apenas por conveniência. Se houver qualquer conflito ou inconsistência entre a versão inglesa e uma tradução, prevalece a versão inglesa.

    Contacte-nos

    Se tiver dúvidas sobre estes Termos de Utilização, por favor contacte-nos:

    Build with ShardulEmail: hello@buildwithshardul.com
    Website: buildwithshardul.com
    Tempo de resposta: Dentro de 48 horas

    Tem alguma dúvida sobre estes termos?

    Temos todo o gosto em esclarecer

    Envie-nos um email direto →